对外投资合作

云南对外投资合作简况

云南立足独特的区位和人文优势，主动融入“一带一路”倡议，秉承开放、共享、绿色理念，深化对外投资合作。截至目前，云南企业在全球62个国家和地区累计设立境外投资企业908家，实现非金融类直接投资128亿美元；对外承包工程签订合同额207亿美元，完成营业额230亿美元；承担国家援外成套项目36个、物资援助项目161个，组织实施了262个省级对外援助项目，外派劳务人员超过13万人，涉及25个国家。 Based on its unique geographical and cultural advantages and following the principle of openness, sharing and green development, Yunnan actively supports the building of the Belt and Road Initiative, and deepens its outward investment and international cooperation. By now, Yunnan enterprises have set up 908 overseas-invested companies in 62 countries and regions around the world, with non-financial direct investment of USD 12.8 billion. They have been awarded the foreign project contracts totaling USD 20.7 billion and achieved a turnover of USD 23 billion. They have undertaken 36 national foreign aid projects, 161 material assistance projects, and 262 provincial foreign aid projects, and sent more than 130,000 workers to 25 countries.

专题展区

FEATURE PAVILION

THE CSA EXPO &

THE KUNMING FAIR

对外投资合作理念

云南秉持人类命运共同体发展理念，坚持共商、共建、共享的国际发展合作原则，以友好互鉴之心，架民心相通之桥，走和平发展之路，开创了独具特色的国际发展合作的“云南模式”，建成了越南越中友谊宫等一批精品工程，促进了发展合作，树立了企业品牌，展示了中国形象，铸就了一支高素质的对外投资合作队伍，有效带动了中国技术、中国标准、中国制造“走出去”。 Guided by the philosophy of a community with a shared future for mankind and following the principle of extensive consultation, joint contribution and shared benefits, Yunnan explored and created its own mode for international cooperation in the spirit of mutual learning, people-to-people bond and peaceful development. Enterprises from Yunnan have built premium projects such as Vietnam-China Friendship Palace in Vietnam, which help them build their brand and show China’s image. During the process, a competent team engaged in outward investment and international cooperation is set up, and they effectively help Chinese technologies, standards, and manufacturing “go global”.